Jigokudani: bagno con le famose scimmie (andate d' inverno)
nella regione Chubu, nelle Alpi giapponese, vicino la città di Nagoya (sede dei giochi olimpici invernali, prima di Torino) c'è un parco dei scimmiettine che hanno capito tutto: nel freddo inverno passano i loro giorni a mollo nelle terme calde.
Se andate, vi consiglio vivamente l' inverno, perché la zona è abbastanza industrializata (come del resto del giappone) quindi, la neve aiuta a coprire le schifezze, e poi se non fa freddo le scimmie non si mettono a mollo.
dove alloggiare: Korakukan
sito jp
un minshuku molto vicino al parco delle scimmie, quindi può capitare se fortunati di fare il bagno (fuori) con le scimmitettine. Lo stabilmento sembra una vecchia baita nel stile tradizionale giapponese, cioè, una sistema di riscaldamento debole. A noi, non ne abbiamo fatto caso, ma alcuni dei ns. amici ha sofferto molto (esp. per andare a bagno o lavarsi i denti nello spazio comune senza riscaldamento.)
per arrivarci con bus e/o taxi potete avvicinarsi ma un pezzo dovete sempre farlo a piedi.
noi abbiamo scelto di fare un percorso più lungo a piedi, una camminata di un'ora sul sentiero di montagna innevato. Era molto bello, suggestivo ecc ma, era un po' lunghetta con la valigetta a ruote che affondano nella neve. E' fondamentale avere scarpe adatte in questo caso.
come arrivare da Tokyo
Tokyo-Nagano: sulla linea Joetsu-shinkansen (2 ore)
Nagano-Jigokudani: autobus from Nagano-Kannbayashi Onsen (1 ora).
Kannbayashi Onsen-Korakukan (45min. a piedi)
si puo arrivare da Nagano anche in treno e poi taxi.
Nagano
da Tokyo, on the way, abbiamo fatto una piccola sosta per visitare il tempio Zenko-ji e abbiamo pranzato con soba, famosa nella zona.
Zenkoji
per arrivare, autobus dalla stazione (10 min) o a piedi 30 min.
per 500 yen, puo visitare un xxx to touch the "sacred key"
Yawataya Peperoncino (sito jp)
un piccolo e delizioso negozio di peperoncino vicino al Zenkoji. Famoso per il loro prodotto, shicimi (peperoncino e erbe miste). Il negozio si trova sulla strada principale a destra camminando verso il Zenkoji. map jp.
nella regione Chubu, nelle Alpi giapponese, vicino la città di Nagoya (sede dei giochi olimpici invernali, prima di Torino) c'è un parco dei scimmiettine che hanno capito tutto: nel freddo inverno passano i loro giorni a mollo nelle terme calde.
Se andate, vi consiglio vivamente l' inverno, perché la zona è abbastanza industrializata (come del resto del giappone) quindi, la neve aiuta a coprire le schifezze, e poi se non fa freddo le scimmie non si mettono a mollo.
dove alloggiare: Korakukan
sito jp
un minshuku molto vicino al parco delle scimmie, quindi può capitare se fortunati di fare il bagno (fuori) con le scimmitettine. Lo stabilmento sembra una vecchia baita nel stile tradizionale giapponese, cioè, una sistema di riscaldamento debole. A noi, non ne abbiamo fatto caso, ma alcuni dei ns. amici ha sofferto molto (esp. per andare a bagno o lavarsi i denti nello spazio comune senza riscaldamento.)
per arrivarci con bus e/o taxi potete avvicinarsi ma un pezzo dovete sempre farlo a piedi.
noi abbiamo scelto di fare un percorso più lungo a piedi, una camminata di un'ora sul sentiero di montagna innevato. Era molto bello, suggestivo ecc ma, era un po' lunghetta con la valigetta a ruote che affondano nella neve. E' fondamentale avere scarpe adatte in questo caso.
come arrivare da Tokyo
Tokyo-Nagano: sulla linea Joetsu-shinkansen (2 ore)
Nagano-Jigokudani: autobus from Nagano-Kannbayashi Onsen (1 ora).
Kannbayashi Onsen-Korakukan (45min. a piedi)
si puo arrivare da Nagano anche in treno e poi taxi.
Nagano
da Tokyo, on the way, abbiamo fatto una piccola sosta per visitare il tempio Zenko-ji e abbiamo pranzato con soba, famosa nella zona.
Zenkoji
per arrivare, autobus dalla stazione (10 min) o a piedi 30 min.
per 500 yen, puo visitare un xxx to touch the "sacred key"
Yawataya Peperoncino (sito jp)
un piccolo e delizioso negozio di peperoncino vicino al Zenkoji. Famoso per il loro prodotto, shicimi (peperoncino e erbe miste). Il negozio si trova sulla strada principale a destra camminando verso il Zenkoji. map jp.
Comments